《围炉夜话》摘抄
舍不得钱，不能为义士；舍不得命，不能为忠臣。
纵子孙偷安，其后必至耽酒色而败门庭；教子孙谋利，其后必至争赀财而伤骨肉。
饱暖人所共羡。然使享一生饱暖，而气昏志惰，岂足有为？饥寒人所不甘。然必带几分饥寒，则神紧骨坚，乃能任事。
愁烦中具潇洒襟怀，满抱皆春风和气；暗昧处见光明世界，此心即白日青天。
人生境遇无常，须自谋吃饭之本领；人生光阴易逝，要早定成器之日期。
世虽有侥幸之事，断不可存侥幸之心。
图功未晚，亡羊尚可补牢；浮慕无成，羡鱼何如结网。
不与人争得失，惟求己有知能。
偶缘为善受累，遂无意为善，是因噎废食也；明识有过当规，却讳言有过，是讳疾忌医也。
※译文
偶尔因做好事而受到连累，就再不做好事了，这好比曾经食物鲠喉，从此不再进食一样；明知有了过错应当纠正，却不想承认，就如同生病怕人知道，而不肯医治相似。
和气迎人，平情应物；抗心希古，藏器待时。
求备之心，可以用之于修身，不可用在待人接物上；易得之心，可以用之于应物，不可用在读书求知上。
※译文
追求完美之心，可以用在自我修养上，却不可用在待人接物上；易满足的心理，可以用在适应环境上，却不可用在读书求知上。
钱能福人，亦能祸人，有钱者不可不知；药能生人，亦能杀人，用药者不可不慎。
谋生各有恒业，哪得管闲事，说闲话，荒我正经功夫。
见小利，不能立大功；存私心，不能谋公事。
《围炉夜话》，一个半小时粗略读过。同《小窗幽记》一般，是清言小品，格言警句都比较精简，适合时不时重温。
这是第一次阅读《围炉夜话》，里面许多适合教导子孙后代、为官求仕之道我都不太感兴趣——因为自己尚是“子孙”，又还没有开始工作，还是个学生。
所以第一次看，最觉得有感悟的，都是做人、求学方面的道理。
这本书等几年之后我再看一次。
评论